สุดยอด!! ชาวญี่ปุ่นทำผังรถไฟฟ้าสารพัดสีของไทย เข้าใจง่ายมาก!

Highlight

เป็นเรื่องราวที่ได้รับความสนใจเป็นจำนวนมากในโลกออนไลน์ เมื่อมีผู้ใช้ทวิตเตอร์ @AsiaThailand208 ซึ่งเป็นชาวญี่ปุ่น ได้ทำภาพแผนผังรวบรวมการเดินทางในกรุงเทพมหานคร โดยรถไฟฟ้า BTS และ MRT ทุกเส้นทาง ทุกสาย ทุกสี  รวมทั้งเส้รทางที่เชื่อม่อไปยังสนามบิน  เพื่อที่นักท่องเที่ยวสามารถดูแบบเข้าใจได้ง่าย แถมมีทั้งภาษาอังกฤษ และภาษาญี่ปุ่นกำกับอีกด้วย

• เรียกได้ว่ากำลังกลายเป็นเรื่องราวที่ชาวเน็ตบนโลกออนไลน์ให้ความสนใจกันมากในขณะนี้ เมื่อมีสมาชิกผู้ใช้ทวิตเตอร์รายหนึ่งที่มีชื่อว่า @AsiaThailand208 ซึ่งเป็นชาวญี่ปุ่นได้ทวีตภาพแผนผังรถไฟฟ้าสารพัดสีของไทย ที่ใครหลายๆ คนเห็นแล้วสามารถดูแบบเข้าใจง่ายมาก พร้อมทั้งได้ระบุข้อความที่มีเนื้อหาว่า
  
  
  
• "แผนที่เส้นทางกรุงเทพฯ 2022 เวอร์ชั่นล่าสุด ถูกจัดทำขึ้น เพราะการตรวจคนเข้าเมืองของประเทศไทย โดยไม่มีการกักกันจะกลับมาดำเนินการในเดือนกุมภาพันธ์ หากคุณกำลังเดินทางโปรดใช้ประโยชน์จากมัน ในบทความฉันยังใส่ลิงก์สำหรับบันทึกด้วย คุณสามารถใช้แผนที่ได้ตามใจชอบ แต่เมื่อใช้งานโปรดแนบลิงก์ไปด้านบน"
  
  
  
• ทั้งนี้ หลังจากที่โพสต์ดังกล่าวออกไป ก็ได้รับคำชื่นชมเป็นอย่างมาก โดยมีผู้เข้าไปแสดงความคิดเห็น ทั้งชาวไทยและต่างชาติ โดยส่วนใหญ่เข้ามาแสดงความขอบคุณ เพราะแผนผังเส้นทางรถไฟฟ้าอ่านง่ายมาก โดยบางคนยังบอกอีกว่า อ่านง่ายกว่าที่ของไทยที่ค่อนข้างดูยาก
  
  
  
• อย่างไรก็ตาม มีบางความเห็นที่โต้แย้งว่าบางจุด บางสถานนีนั้นข้อมูลมีความคลาดเคลื่อนอยู่บ้าง
  
  
  
• สำหรับความเห็นต่างๆ ได้รวบรวมมาบางส่วนตามด้านล่างนี้

@thai_oishi

📌タイ人にも褒められると嬉しいですね☺️

他のニュースメディア数社もタイ語翻訳した上で改めてシェアしてくれるそうです。

需要あるか分からなかったですが、作って良かったです。

ありがとうございます🙏

ดีใจที่คนไทยยกย่อง☺️

ดูเหมือนว่าสื่อหลายสำนักจะแปลเป็นภาษาไทยแล้วแชร์กันอีกครั้ง

ฉันไม่รู้ว่ามีความต้องการหรือไม่ แต่ฉันดีใจที่ได้ทำมัน

ขอบคุณค่ะ🙏

📌 バンコクの電車の地図を作ってくださりありがとうございます！ 分かりやすいし、本当に助かります

ขอบคุณที่ทำแผนที่รถไฟกรุงเทพฯ!  เข้าใจง่ายและมีประโยชน์จริง ๆ !

📌 กิ๊ฟจังนั่งเล่า @GiftchanN :  FF外で失礼致します！凄く分かりやすくて(*´▽`人)ｱﾘｶﾞﾄｳ♡ございます。シェアさせていただきますね

! เข้าใจง่ายมากค่ะ (*'▽` คน) ขอบคุณค่ะ ♡. ฉันชอบที่จะแบ่งปัน

📌ヤクト @yktdoga 27 ม.ค. 2022. @AsiaThailand208

素敵です！

มหัศจรรย์!

📌@wathit  กำลังตอบกลับถึง  @AsiaThailand208

Little bit mistake at BangSon Station, and Phaya Thai station, your picture look like interchage station.

อ้างอิง :  Cr.https://twitter.com/asiathailand208/status/1485544623644676096?s=21&fbclid=IwAR16jr0E675iOKuw8b6R5tbMTD9-sRBfbwQZ-asdCWPbo588NpZXv708IEc

ติดตาม ทันข่าวToday ช่องทางอื่น ๆ

🔺 Website : https://www.thunkhaotoday.com/
🔺 Facebook : https://www.facebook.com/thunkhaotoday
🔺 Line Today : https://bit.ly/3ifSuDr
🔺 ติดต่อโฆษณา : https://line.me/ti/p/9mjGVL4nhC